swisscam Magazine

imagem

48

04/2007

Edição 48 | foco: design

De Le Corbusier aos Irmãos Campana, tanto a Suíça quanto o Brasil surpreendem com as suas propostas persuasivas de design moderno.


Download

pdf magazine_48.pdf  (1.9MB)

todas edições icon close open

Índice


editorial

Fábio Righetto

foco

Entrevista com os designers brasileiros. “Irmãos Campana” Famosos no mundo do design contemporâneo, os brasileiros Fernando e Humberto Campana se inspiram nos mais diversos objetos, situações, formas e texturas presentes em seu dia-a-dia. Possuidores de enorme talento subvertem o uso destes materiais outrora desvalorizados e os transformam em belíssimas obras de arte.
Design suíço: a função define a forma. Design suíço? Mesmo quem se recusa a descobrir características tipicamente nacionais em objetos como uma bicicleta, uma máquina de café ou em uma fonte de letra, pode observar uma coisa em comum: objetos que são usados e elaborados na Suíça são discretos, desenhados cuidadosamente até o último detalhe e a forma é gerada de acordo com sua função a partir de um trabalho meticuloso.
Meret Ernst

Suíço fez design do computador de 100 dólares. A produção em massa do chamado “computador dos pobres” vai começar. Recheado de inovações tecnológicas, a máquina foi desenhada pelo famoso designer suíço Yves Béhar, estabelecido em São Francisco.

economia

Bela adormecida. Por que o Brasil cresce lentamente e, mesmo assim, está bem à frente de China e Índia.
Dra. Hanna Christiane Henkel

agricultura

Gado suíço em pastos brasileiros. Entrevista com Jose Lopes Fernandes Netto e Michael Smith da Associação Paulista de Criadores de Gado Pardo Suíço.

jurídico

Facilidade e agilidade nos procedimentos de inventários, separações e divórcios consensuais Conheça as alterações nos procedimentos de separação e de divórcio consensual entre cônjuges, bem como no procedimento de inventário dos bens deixados por pessoas falecidas, quando forem acordados.
Beat W. Rechsteiner, Nilson Lautenschleger jr.

cultura

Fotógrafo suíço Nicolas Bouvier na Pinacoteca.

educação

Parceria entre faculdade suíça de hotelaria e universidade brasileira. O Instituto Suíço de Gestão de Hotéis – IMI – e a Fundação Educacional para a Região de Joinville assinaram um Memorando de Entendimento que permitirá que alunos brasileiros cursem no Brasil a Faculdade Suíça de Hotelaria e Turismo.

notícias da SWISSCAM

Presidents’ Club com Pedro Malan – festas de confraternização em São Paulo e no Rio – estande suíço no CIOSP, Congresso Internacional de Odontologia São Paulo – faça o seu evento com a SWISSCAM.
Ministra Doris Leuthard visita o Brasil.
Abelardo Mendes Junior

business class

Finalmente o Bernasconi conseguiu se destacar perante os seus superiores e já sonha com grandes saltos de carreira – só não sabe que deve este ‘milagre’ a um engano.
Martin Suter

diretório

Comunidade suíça no Brasil